とりあえずメモ
①DaVinci Resolveを立ち上げます。
②プロジェクトを開きます
③左上の項目「DaVinci Resolve」をクリックしてドロップダウン4行目(だと思う)の「preference」を選択
④設定パネルが開くので、上の真ん中「System」と「User」があるので「User」を選択
⑤Language がEnglishになっているのでクリック、ドロップダウンメニューから「日本語」を選択
⑥設定パネル右下の「Save」をクリック、確認が出るので「OK」を押す
⑦DaVinci Resolveをいったん閉じる
⑧再度起動すると日本語になります。